glamorise (someone)'s image

Translations
приукрашивать чей-либо образ
The article aims to glamorise the politician's image.
Статья нацелена на приукрашивание образа политика.